江上渔者

江上渔者朗读
江上往来人,但爱鲈鱼美。
君看一叶舟,出没风波里。

注释

1. 渔者:捕鱼的人。
2. 但:单单,只是。
3. 鲈鱼:一种体长侧扁、巨口细鳞、带有黑色斑点的鱼,其肉质细嫩、鲜美。
4. 君:你。
5. 一叶舟:形容小船漂在水面上,随波逐流的样子宛若一片树叶。
6. 出没:若隐若现。指小船在风浪中起起落落,一会儿能看见,一会儿又看不见。
7. 风波:波浪。

译文

江岸上来来往往的人,只喜爱味道鲜美的鲈鱼。
你看江上像一片树叶的小渔船,若隐若现在滔滔风浪里。
1. 温儒敏. 义务教育教科书 语文 二年级 下册: 人民教育出版社, 2024: 111.
2. 秦雨. 小学生必背古诗文: 文化发展出版社, 2021: 56-57.