村居

村居朗读
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

注释

1. 村居:乡村居住,这里指诗人在乡村居住时见到的春日景象。
2. 草长:草木生长。
3. 莺(yīng)飞:黄莺飞舞。莺,黄莺。
4. 拂堤(fú dī)杨柳:杨柳枝条修长低垂,随风摆动,轻轻抚摸堤岸。拂,轻轻擦过。
5. 醉:迷醉、陶醉。
6. 春烟:春天水泽、草木蒸腾形成的缥缈雾气。
7. 散(sàn)学:放学。
8. 趁(chèn):趁着,借着。
9. 东风:春风。
10. 纸鸢(yuān):风筝,用纸做成,形状像老鹰。鸢,老鹰。

译文

农历二月,草木生长,黄莺飞来飞去。杨柳长长的枝条轻拂堤岸,仿佛陶醉在春天朦胧的雾气之中。
孩子们放学回家很早,赶忙趁着和煦的春风去放风筝。
参考资料:
1. 温儒敏. 义务教育教科书 语文 二年级下册‌[M]. 北京: 人民教育出版社, 2024: 2.