望天门山

1. 天门山：今安徽当涂县的东梁山（古代称博望山）与和县的西梁山的合称，两山隔江相对，像一座天然的大门，故名天门山。
2. 楚江：即长江。长江中下游部分河段在古代流经楚地，故称楚江。
3. 开：打开、断开，这里指长江断开了天门山。
4. 至此回：指江水流到这里，回旋折转。回，回旋、回转。指江水被天门山阻隔，流向发生折转，也会产生旋涡。
5. 两岸青山：即东梁山、西梁山。
6. 相对出：两山隔江相对，行舟之时，山峰迎面显现出来。出，突出、显现。
7. 孤帆：单独一只船。帆，代指船。
8. 一片：量词，描摹船帆单薄寥远的样子。
9. 日边来：孤舟从天水相接的远方驶来，远望仿佛来自太阳的边际。

天门山被楚江从中间断开，碧绿的江水向东流到这里回旋折转。
两岸的青山隔江相对，行舟之时，山峰迎面显现出来。一只孤零零的小船，从天水相接的远方驶来，远望仿佛来自太阳的边际。

参考资料：
1. 温儒敏. 义务教育教科书 语文 三年级上册‌[M]. 北京: 人民教育出版社, 2024: 84.

上一篇：鹿柴
下一篇：饮湖上初晴后雨