司马光
司马光朗读
繁
简
群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中。众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。
司马光。。《宋史》。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中。众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。
译文及注释
译文
一群孩子在庭院嬉戏，一个小孩爬上瓮，失足跌落瓮中被水淹没。大家都扔下他而离去了，只有司马光拿石头砸破了瓮，水一下子喷涌出来，落水的小孩得救了。
注释
本文选自《宋史・司马光传》。
庭：庭院。
瓮（wèng）：口小肚大的陶器。
没（mò）：淹没。
皆：全，都。
弃：舍弃。
去：离开。
光：指司马光。
破：打开，打破。
迸（bèng）：涌出。
《宋史》
《宋史》[sòng shǐ]，是二十四史之一，收录于《四库全书》史部正史类。于元末至正三年（1343年）由丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰。《宋史》是二十四史中篇幅最长的一部书。它和《金史》《辽史》一样，也是早就拟定编修，也准备了较为充足的资料，但由于“正统之争”而始终未能进行，直到元顺帝至正三年（1343年），才开始编修，于元顺帝至正五年（1345年）编修完成，历时两年半。