江畔独步寻花

江畔独步寻花朗读

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?

译文及注释

译文

黄师塔前江水向东流去,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩。
一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?


注释

本文是杜甫组诗作品《江畔独步寻花七绝句》中的第五首。
江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。
独步:独自散步。
黄师塔:和尚所葬之塔。蜀人呼僧为师,葬所为塔。
懒困:疲倦困怠。
无主:没有主人。自生自灭,无人照管和玩赏。

杜甫

杜甫 [dù fǔ](712年2月12日—770年),字子美,自号少陵野老,祖籍襄阳(今属湖北),生于巩县(今河南巩义)。唐代著名现实主义诗人。常被称为“老杜”,又与李白合称“李杜”“大李杜”。