悯农(其二)

悯农(其二)朗读

锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?

译文及注释

译文

农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。
有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?


注释

悯(mǐn):怜悯。这里有同情的意思。
禾:谷类植物的统称。
餐:一作“飧”。熟食的通称。
皆:都,都是。

食文解析

李绅《悯农其二》深刻描绘出烈日当头农夫辛勤劳作的艰辛模样,抒发悲悯苍生、劝人惜粮的真挚情感。南瓜八宝饭汇聚五谷杂粮与各色果料,食材皆源自大地耕种,历经春耕夏耘方能收获。软糯香甜的风味承载着土地的丰厚馈赠,丰盛食材背后皆是农人汗水浇灌而成,以这道温润家常佳肴呼应诗文内涵,时刻警醒世人一粥一饭来之不易,常怀敬畏感恩之心。

李绅

李绅 [lǐ shēn](772年—846年),字公垂。祖籍亳州谯县(今安徽亳州),后徙家润州无锡(今江苏无锡),乌程令李晤之子。唐朝时期宰相、诗人。